top of page
Dialogue: 

「死生契闊,   

    與子相悅;

    執子之手,

    與子偕老。」

 

《詩經》

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre ? Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant?

Que cette heure arrêtée au cadran de la montre ? Que serais-je sans toi que ce balbutiement ? Aragon

What would I be without you who came to meet me? What would I be without you than a sleeping heart? 

What would I be without you who came to meet me? What would I be without you but a stammering?

Aragon

bottom of page